Cricket

‘স্যান্ডপেপার নয়, বোতলের ছিপি ব্যবহার করতাম’, Sandpapergate বিতর্কে বিস্ফোরক Shoaib Akhtar

Usman Khawaja ও Cameron Bancroft-এর দাবিতে ফের তুঙ্গে Sandpapergate বিতর্ক। এবার Shoaib Akhtar-এর স্বীকারোক্তি—Pakistan-এর সময়েও ball-tampering হত, sandpaper নয়, ব্যবহার করা হত bottle tops।

সংবাদমাধ্যমের সামনে কথা বলছেন Pakistan-এর প্রাক্তন fast bowler Shoaib Akhtar
Ball-tampering বিতর্কে Shoaib Akhtar জানিয়েছেন, তাঁর সময়ে Pakistan-এর ক্রিকেটাররা sandpaper-এর বদলে bottle tops ব্যবহার করে বলের condition বদলাতেন।

আট বছর আগের Sandpapergate আবার ক্রিকেটবিশ্বের সবচেয়ে আলোচিত বিতর্কগুলির একটি। Usman Khawaja-র autobiography ‘Sabr’। তারপর Cameron Bancroft-এর বিস্ফোরক স্বীকারোক্তি। Pat Cummins-এর অস্বীকার। Cricket Australia-র independent forum তৈরির সিদ্ধান্ত।

আর এবার সেই বিতর্কে এমন মন্তব্য করলেন Shoaib Akhtar, যা নতুন করে আলোড়ন তৈরি করেছে। Pakistan-এর প্রাক্তন speedster সরাসরি স্বীকার করেছেন—তাঁর সময়েও ball-tampering হত। পদ্ধতি ছিল আলাদা। “Sandpaper নয়, bottle tops।” Wisden-এর The Scoop-এ Akhtar বলেন, England-এ খেলার সময় Pakistan-এর ক্রিকেটাররা bottle top দিয়ে ball-এর condition বদলাতেন। তাঁর কথায়, শুধু তাই নয়, “আরও অনেক কিছু” করা হত।


‘এত হইচই কেন?’

Sandpapergate নিয়ে নতুন বিতর্কের প্রসঙ্গে Akhtar-এর প্রথম প্রতিক্রিয়া ছিল—এত বছর পরে বিষয়টি নিয়ে এত হইচই করার প্রয়োজন কী? তাঁর বক্তব্য, তিনি বুঝতে পারেন এই ধরনের ঘটনা ক্রিকেটের ক্ষতি করেছে। Pakistan cricket-ও ball-tampering বিতর্কে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে।

কিন্তু সত্য সামনে আসার পরে সেটিকে endlessly টেনে নিয়ে যাওয়া উচিত কি না, সেই প্রশ্ন তুলেছেন তিনি। Akhtar বলেন, truth সামনে আসা দরকার, কিন্তু একই সঙ্গে বিতর্ককে এমন জায়গায় নিয়ে যাওয়া উচিত নয় যেখানে পুরনো সতীর্থদের একে একে প্রকাশ্যে অভিযুক্ত করা হয়। নিজের পুরনো teammates নিয়ে অনেক কিছু বলার আছে বলেও জানান তিনি, কিন্তু তাঁদের “under the bus” ফেলতে চান না।


বিস্ফোরক স্বীকারোক্তি—‘আমরাও করতাম’

Akhtar-এর মন্তব্যের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ অংশ ball-tampering নিয়েই। তাঁর বক্তব্য অনুযায়ী, Pakistan players reverse swing আদায়ের জন্য ball-এর condition বদলাতেন। ব্যবহার করা হত bottle tops।

এই স্বীকারোক্তি নতুন নয় যে Akhtar ball-tampering বিতর্কের সঙ্গে জড়িয়েছিলেন। ২০০৩ সালে New Zealand-এর বিরুদ্ধে একটি ODI-তে ball condition পরিবর্তনের দায়ে তাঁকে দুই ম্যাচের জন্য suspend করা হয়েছিল এবং match fee-র ৭৫ শতাংশ জরিমানা করা হয়েছিল।

তবে এবার তিনি আরও বড় কথা বলেছেন—

এ ধরনের কাজ সম্পর্কে পুরো দলই সাধারণত জানত। 


‘এটা দু’একজনের সিদ্ধান্ত হতে পারে না’

Usman Khawaja-র বক্তব্যের সবচেয়ে বিতর্কিত অংশ ছিল—২০১৮ South Africa tour-এ ball-tampering বিষয়ে শুধু Smith, Warner এবং Bancroft নয়, আরও অনেকেই জানতেন। এই প্রসঙ্গেই Akhtar বলেন, তাঁর মতে এটা “team decision” হওয়ার সম্ভাবনাই বেশি। তাঁর যুক্তি—একজন বা দু’জন player নিজেরা বলের condition বদলাবেন, আর bowlers বা team-mates কিছুই বুঝবেন না—এটা বিশ্বাস করা কঠিন।

Akhtar নিজের Pakistan career-এর অভিজ্ঞতা টেনে বলেন, reverse swing না পেলে অনেক ম্যাচ জেতা কঠিন হয়ে যেত এবং ball নিয়ে যা করা হত, team তা জানত। তবে এখানেই একটি গুরুত্বপূর্ণ পার্থক্য রয়েছে। Akhtar ২০১৮ Australia dressing room-এ ছিলেন না। তাই Khawaja-র দাবি যে সত্যিই ঠিক, সেটি তিনি প্রত্যক্ষ প্রমাণের ভিত্তিতে বলছেন না। তিনি নিজের অভিজ্ঞতা থেকে অনুমান করছেন। অর্থাৎ “Australia-র পুরো দল নিশ্চিতভাবেই জানত”—এটি এখনও established fact নয়।


Khawaja-র দাবি কী?

Usman Khawaja ‘Sabr’-এ লিখেছেন, ২০১৮ South Africa tour-এর ball-tampering episode-কে শুধু তিনজনের অপরাধ হিসেবে দেখা ঠিক নয়। তাঁর বক্তব্য, team environment-এর মধ্যে যা ঘটছিল তা আরও বিস্তৃত ছিল।

ABC-কে Khawaja বলেন, তাঁর উদ্দেশ্য ছিল collective accountability দেখানো—অর্থাৎ এটা শুধু এক ব্যক্তি, captain বা Warner-এর গল্প ছিল না; পুরো squad-এর environment-এর অংশ ছিল। তবে তিনি প্রকাশ্যে প্রতিটি player-এর নাম ধরে অভিযোগ করতে চাননি। এই জায়গাটিই এখন সবচেয়ে বড় বিতর্ক।


Bancroft আরও এক ধাপ এগিয়েছেন

Cameron Bancroft-এর নতুন বক্তব্য এই বিতর্ককে আরও বিস্ফোরক করেছে। তিনি দাবি করেছেন, ২০১৮ South Africa tour-এ sandpaper plan সম্পর্কে entire Australian team জানত। Bancroft স্বীকার করেছেন, Cricket Australia-র original investigation-এর সময় তিনি সব তথ্য বলেননি।

তাঁর দাবি, David Warner plan প্রস্তাব করেছিলেন এবং তিনি ball-এর reverse swing নিয়ে Pat Cummins, Mitchell Starc, Josh Hazlewood ও Mitchell Marsh-সহ bowlers-এর সঙ্গে আলোচনা করতেন। এই বক্তব্য Cummins-এর পুরনো অবস্থানের সঙ্গে সরাসরি বিরোধ তৈরি করেছে।


Cummins কী বলছেন?

Pat Cummins নিজের অবস্থান বদলাননি। তিনি দাবি করেছেন, ২০১৮ সালে sandpaper মাঠে নেওয়া হচ্ছে—এমন তথ্য তাঁর জানা ছিল না। Bancroft-এর নতুন বক্তব্যের পরও Cummins-এর manager বলেছেন, তাঁর অবস্থান আগের মতোই আছে এবং Bancroft-এর মন্তব্য তাঁর বক্তব্যকে necessarily contradict করে না। এই কারণেই পুরো বিতর্ক এখনও conflicting accounts-এর উপর দাঁড়িয়ে।

একদিকে Khawaja। অন্যদিকে Bancroft। আর বিপরীতে Cummins ও আগের bowling group-এর denial। Akhtar সেই আলোচনায় নিজের experience যোগ করেছেন।


‘আমি ২২ জনের বিরুদ্ধে খেলছি মনে হত’

Wisden interview-এ Akhtar আরও একটি অদ্ভুত মন্তব্য করেছেন। তিনি বলেন, কখনও কখনও তাঁর মনে হত তিনি যেন ২২ জনের বিরুদ্ধে খেলছেন। কারণ প্রতিপক্ষের ক্রিকেটারদের মধ্যে কাকে বিশ্বাস করবেন, সেটি বুঝতে পারতেন না। তাঁর বক্তব্য, নিজের former teammates সম্পর্কেও অনেক কিছু জানেন, কিন্তু এত বছর পরে তাঁদের প্রকাশ্যে বিপদে ফেলতে চান না। Akhtar-এর মতে, Khawaja সত্যি সামনে আনার দিক থেকে ভুল করেননি। কিন্তু timing আরও ভালো হতে পারত। অর্থাৎ তিনি Khawaja-র বক্তব্য পুরোপুরি প্রত্যাখ্যান করছেন না, আবার বিতর্ক দীর্ঘায়িত করার পক্ষেও নন।


Reverse swing-এর সঙ্গে ball condition-এর সম্পর্ক

Fast bowling-এ reverse swing তৈরি হওয়ার জন্য ball-এর দুই পাশের condition গুরুত্বপূর্ণ। এক পাশ তুলনামূলক smooth রেখে অন্য পাশ rough হলে নির্দিষ্ট speed-এ airflow-এর আচরণ বদলে যেতে পারে। কিন্তু ক্রিকেটের নিয়ম অনুযায়ী player ইচ্ছাকৃতভাবে কোনও foreign object, abrasive surface বা illegal method দিয়ে ball-এর condition পরিবর্তন করতে পারেন না। 

এটাই ball-tampering। Bottle top, sandpaper বা অন্য কোনও foreign object দিয়ে surface scrape করা illegal। ২০১৮ Cape Town-এ Bancroft television camera-য় sandpaper ব্যবহার করতে গিয়ে ধরা পড়েছিলেন। সেখান থেকেই ‘Sandpapergate’ নামটির জন্ম।


২০১৮-তে কী হয়েছিল?

South Africa-এর বিরুদ্ধে Cape Town Test-এ Bancroft-কে হলুদ sandpaper দিয়ে ball-এর rough side ঘষতে দেখা যায়। এরপর Cricket Australia investigation করে।

David Warner — 12-month ban

Steve Smith — 12-month ban

Cameron Bancroft — 9-month ban

Cricket Australia তখন বলেছিল, direct conspiracy মূলত এই তিনজনের মধ্যেই সীমাবদ্ধ ছিল। Bancroft-এর ২০২৬-এর নতুন বক্তব্য সেই finding-ই এখন প্রশ্নের মুখে ফেলেছে।


Cricket Australia ফের কী করছে?

বর্তমান পরিস্থিতিতে Cricket Australia পুরনো শাস্তি পুনরায় খোলার সিদ্ধান্ত নেয়নি। তবে ২০১৮ South Africa tour-এর players ও staff-দের জন্য একটি independent confidential forum তৈরি করছে। সেখানে সংশ্লিষ্টরা নিজেদের version জানাতে পারবেন। CA জানিয়েছে, এটি নতুন disciplinary investigation নয় এবং নতুন sanction দেওয়ার উদ্দেশ্যও নেই। এই forum-এর findings পুরোপুরি public হবে কি না, সেটিও এখনও নিশ্চিত নয়।


Akhtar-এর মন্তব্য কেন গুরুত্বপূর্ণ?

Akhtar-এর বক্তব্য Australia dressing room-এর সত্য প্রমাণ করে না। কিন্তু তাঁর মন্তব্য ball-tampering culture নিয়ে অন্য এক দিক সামনে আনে।

তিনি মূলত বলছেন—

illegal ball manipulation অতীতে কিছু dressing room-এ isolated act হিসেবে নয়, broader team practice হিসেবেও থাকতে পারে। নিজের Pakistan career-এর অভিজ্ঞতাই তিনি উদাহরণ হিসেবে ব্যবহার করেছেন। এই কারণেই তাঁর “bottle tops” স্বীকারোক্তি এত আলোচিত। কারণ এটি শুধু Australia scandal নিয়ে opinion নয়। এটি নিজের playing career নিয়েও সরাসরি admission। তবে Pakistan-এর “গোটা দল” নিয়ে blanket claim-ও সতর্কতার সঙ্গে লেখা উচিত। Akhtar নিজের অভিজ্ঞতা নিয়ে কথা বলেছেন, কিন্তু কোন ম্যাচে, কোন player, কোন বছর বা কোন entire squad কী করেছে—তার পূর্ণ তালিকা দেননি।


২০০৩-এর শাস্তিও ফের আলোচনায়

Akhtar-এর নিজের career-এ ball-tampering-এর official sanction ছিল। ২০০৩ সালে Sri Lanka-য় New Zealand-এর বিরুদ্ধে ODI-তে তিনি ball-এর condition পরিবর্তনের দায়ে guilty হন। তাঁকে দুই ম্যাচের suspension দেওয়া হয়। সঙ্গে match fee-র ৭৫ শতাংশ জরিমানা। তাই তাঁর বর্তমান বক্তব্য শুধুই abstract discussion নয়। বল নিয়ে illegal alteration-এর অভিযোগের ইতিহাস তাঁর নিজের career-এও আছে।


Sandpaper থেকে bottle top

এই বিতর্কে এখন তিনটি আলাদা layer তৈরি হয়েছে।

প্রথম layer— ২০১৮ Cape Town।

দ্বিতীয় layer— Khawaja ও Bancroft-এর দাবি যে knowledge তিনজনের মধ্যে সীমাবদ্ধ ছিল না।

তৃতীয় layer— Akhtar-এর স্বীকারোক্তি যে তাঁর সময়েও bottle tops দিয়ে ball alter করা হত এবং team-level knowledge থাকত।

তবে তিনটি বিষয়কে এক করে দেখা যাবে না। Pakistan-এর অতীত ball-tampering এবং Australia-র ২০১৮ Sandpapergate আলাদা ঘটনা। Akhtar নিজের অভিজ্ঞতার ভিত্তিতে Khawaja-র যুক্তিকে plausible বলছেন। তিনি Australia dressing room-এর প্রত্যক্ষ সাক্ষী নন। এই distinction-টাই সবচেয়ে জরুরি।


Shoaib Akhtar — মূল বক্তব্য এক নজরে

— Pakistan players bottle tops ব্যবহার করে ball condition বদলাতেন

— Sandpaper নয়, অন্য উপায়েও ball alter করা হত

— Reverse swing না পেলে ম্যাচ জেতা কঠিন হত বলে তাঁর দাবি

— তাঁর মতে, ball-tampering সাধারণত দু’একজনের গোপন কাজ হওয়ার সম্ভাবনা কম

— নিজের former teammates-দের প্রকাশ্যে অভিযুক্ত করতে চান না

— Khawaja সত্য সামনে এনে ভুল করেননি বলে মনে করেন

— তবে timing নিয়ে প্রশ্ন তুলেছেন

— Sandpapergate নিয়ে অতিরিক্ত “fuss” করার প্রয়োজন নেই বলে মত তাঁর


এখনও শেষ নয় Sandpapergate

২০১৮-র scandal আট বছর পরও Australia cricket-কে ছাড়ছে না। Khawaja-র বই পুরনো প্রশ্ন ফিরিয়ে এনেছে। Bancroft official version-কে সরাসরি challenge করেছেন। Cummins নিজের denial ধরে রেখেছেন। Cricket Australia independent forum তৈরি করছে। আর এখন Shoaib Akhtar নিজের career-এর ball-tampering practice স্বীকার করে বিতর্ককে আরও বিস্তৃত করে দিলেন। এখন আলোচনাটা আর শুধু Cape Town-এর একটি sandpaper-এর টুকরোয় আটকে নেই।

প্রশ্নটা আরও বড়—

ball-tampering কতটা ছিল individual wrongdoing, আর কতটা dressing-room culture-এর অংশ?